Book 10 · Глава 10: Ruler of Death

Thrasir просит Líf выслушать его последнюю просьбу: выбрать свой путь самой, не ради него и не ради ушедших. Что бы Líf ни решила, он примет этот выбор и всегда будет рядом. Он произносит имена Alfonse и Veronica, после чего Hel настигает беглецов: от смерти убежать нельзя.

Eir признаёт, что победить мать не удастся: сколько её ни побеждай, она вернётся забрать жизни, как и положено смерти. Anna приказывает отступить, чтобы выиграть время. Alfonse настаивает, что способ убить Hel нужно найти, пусть она и получила силу от сумерек богов, а Sharena сомневается, что это возможно. Времени мало, ведь Fimbulvetr продолжает опустошать мир. Alfonse надеется на другого, кто тоже захочет её убить.

Hel заявляет, что она сама смерть и выбирает, кому умереть, а убить смерть невозможно. Líf отвечает, что она неправа: Hel погубила их мир и отняла всех, кто был дорог ей и Thrasir. Líf обращается к Alfaðör, создателю жизни и смерти, и просит силу уничтожить смерть вместо Veronica, которая принесла себя в жертву ради этого. Hel в ярости, но Líf говорит, что пришло её время умереть, и Hel падает. Eir горюет по матери.

Líf забирает силу Hel себе и объявляет Alfonse, что следующим придёт за ним. Alfonse понимает, что перед ним тот, кто хотел убить Hel.