Book 10 · Глава 8: Dormant God

Fimbulvetr начинает полную заморозку, но её прерывает сонный голос Jörmungandr. Thórr говорит, что это его заклятый враг, и её пробуждение, возможно, единственное везение людей. Jörmungandr считает, что смертным надо отдыхать, а не трудиться через силу, и обещает всё решить за них, пока они расслабляются. Она просит выиграть немного времени, а сама переносит отряд прочь, как раньше Thórr. Thórr язвит, что она сбежала без боя, ведь он бог войны, а она бог лени. Jörmungandr отвечает, что в отличие от него не находит радости в мучениях людей, а Thórr хочет для них настоящей силы, неподатливой перед бедой. Sharena замечает, что понимает, почему они не ладят.

Alfonse благодарит Jörmungandr, но напоминает, что пока Fimbulvetr морозит мир, покоя не будет. Бегством ничего не добиться, говорит Thórr, а Jörmungandr обещает придумать, как победить Fimbulvetr, и ведёт отряд в своё тёмное и сырое место покоя.

В её убежище Thórr требует показать божественную силу, если она хочет стать союзником. Jörmungandr повторяет «Thou shalt demonstrate thy strength», просит смертных показать силу, не слишком стараясь, и проигрывает. Thórr возмущён тем, что она оскорбляет священную битву богов и людей. Jörmungandr уходит вздремнуть, но Thórr торопит её, и она раскрывает мысль: нужно собрать силы богов трёх нижних миров, соединить их с силой бога Askr и её собственной силой Dormant God. Fjorm говорит, что в ней сила Nifl, Laegjarn говорит, что у неё сила, отнятая у Múspell. Остаётся Hel, и Alfonse напоминает, что там были правительница мёртвых, Líf, Thrasir и остальные.