Book 5 · Глава 12: What Remains

Отряд Alfonse входит в замок Niðavellir вслед за Reginn. В коридорах висят портреты тех, кто развивал seiðjárn: Alfrik, Dvalinn, Billingr, Grer. Reginn сожалеет, что могла сделать больше, а Dagr и Alfonse напоминают, что она сделала всё, что могла.

В тронном зале Reginn окликает Fáfnir, но тот не узнаёт её и бросается в бой. В схватке Fáfnir обрушивается на Dagr, и Nótt заслоняет сестру собой, получая смертельную рану. Dagr сквозь слёзы упрекает её, а Nótt перед смертью желает ей стать великой королевой и умирает на её руках.

Reginn винит себя, но Alfonse напоминает, что поле боя не терпит промедления, а Dagr говорит, что они сами выбрали защищать её, и вина не на ней. Dagr просит Reginn победить Fáfnir ради Askr и Niðavellir. Reginn обещает остановить брата.