Book 5 · Глава 7: Bound Elsewhere

После событий в святилище Reginn винит себя, что доверилась Eitri. Sharena подбадривает её: теперь у отряда есть сильные союзницы Nótt и Dagr. Anna замечает, что все встреченные Heroes были призваны более пяти лет назад, а интерес Eitri к призыву проснулся лишь недавно. Reginn пытается вспомнить, как это связано с братом.

Отряд пробивается к святилищу. Eitri с Ótr готовы использовать душу Kiran для Járngreipr, но Order of Heroes приходит вовремя. Nótt оборачивается против Ótr, Sharena возвращает Kiran Breidablik, и Ótr теряет контроль над схваткой. Eitri уводит Ótr в отступление и отдаёт Kiran: меч Gramr остаётся у них, а отряд, по её расчёту, сам прибежит, стоит им напасть на другую страну.

Alfonse и остальные радуются спасению Kiran, а Anna напоминает, что оружие для разрушения врат оборвёт призыв и не даст Heroes вернуться домой. Reginn считает, что Ótr нужно что-то другое, не связанное с Askr. Затем Peony прибегает с вестью, что Fáfnir напал на Askr. Отряд возвращается, но армия Niðavellir уже близко от столицы. Fáfnir сметает защитников и объявляет, что Askr вскоре будет принадлежать ему. Alfonse зовёт мать.