Book 5 · Глава 8: Serpent's Whispers

Fáfnir ищет в Askr ответы на вопросы о прошлом и тянется к странным вратам. Королева Henriette велит ему отойти, но он хватает её за горло и угрожает свернуть шею на глазах у сына. Приступы боли в голове сковывают Fáfnir, и отряд Alfonse побеждает его. Reginn просит пощадить брата, и его решают запереть в камере. Crown of the Dvergar, источник его силы, снять не получается: корону может снять только тот, кто её носит, или смерть владельца.

Пока Fáfnir сидит в камере, Reginn навещает его и рассказывает Anna о Tower of Niðavellir, где проходит обряд восхождения на престол. Когда Fáfnir начал вести себя странно, Ótr ходил в башню искать подсказку и вернулся мрачным. Подняться туда сейчас слишком опасно. Затем Fjorm сообщает об остатках армии Niðavellir, напавших на приграничную деревню.

Вечером Nótt готовит ужин в знак извинения. После трапезы все засыпают, а Reginn тайком уходит одна к Tower of Niðavellir, чтобы найти причину состояния брата. Наутро Alfonse обнаруживает, что она пропала, и отряд отправляется следом. Тем временем Loki является пленному Fáfnir и предлагает помочь ему выбраться, но взамен потребует услугу.