Book 7 · Глава 9: The Innocent

Seiðr видит, как Gullveig отправляет её обратно в своё время: прошлое принадлежит Kvasir, и места для Seiðr там нет. Отряд Alfonse, Sharena и Anna возвращается вместе с ней, но Heiðr уже охвачена проклятием: она шепчет о змеях, теряет рассудок и убегает. Njörðr объясняет, что сила проклятия выросла за пределы даже его власти и остановить превращение нельзя. Остаётся одно: избавить Heiðr от мучений.

Seiðr, плача, говорит, что Heiðr — её сестра, свет которой не раз вёл её сквозь тьму, и что она не сдастся, пока у них есть надежда. Но когда Njörðr находит Heiðr, Seiðr всё же вынуждена исполнить его слова. Heiðr благодарит её, просит помнить о ней и признаётся в любви.

Сразу после этого Njörðr говорит Seiðr, что она сыграла свою роль: золотые змеи, жившие в Heiðr, теперь растут в ней самой. Всё было задумано заранее, и ради спасения сестры Seiðr вернула ему Ár, получила его свет и этим светом сразила Heiðr, а это и был обряд, превращающий её в Gullveig. Seiðr кричит от боли, а Njörðr радуется, что змеи стягиваются крепче и поглотят даже её надежду.