Book 8 · Глава 2: Traitor
裏切り者
Ratatoskr рассказывает, что родом из Yggdrasill, гигантского дерева, которое охватывает девять миров. Её группа, Healing Hands, живёт в нём и умеет переходить в любые миры: они спасают тяжелобольных и раненых. Но теперь Отец, Læraðr, дал им другую задачу. Alfonse догадывается, что именно он отправил убийц в эмблианских доспехах, чтобы сорвать мир, и что целей, должно быть, несколько с обеих сторон. Ratatoskr оказывается пленницей и объясняет, что входы в Yggdrasill есть повсюду, но смертные их не видят: проходить могут лишь те, у кого есть разрешение Læraðr. Он родился из самого Yggdrasill, и Alfonse сравнивает его с Divine Dragon Askr.
Тем временем Hræsvelgr докладывает Níðhöggr, что всё идёт по плану. Ratatoskr пропала, скорее всего захвачена. Níðhöggr рад, что Hræsvelgr переживает за неё. Hræsvelgr возражает, что её волнует только миссия. Затем она встречает Order of Heroes, но пытается лишь остановить его продвижение: достаточно смерти одного из бойцов. Отряд отбивает атаку, но противник ускользает.
Alfonse говорит, что по всему Askr были нападения людей в эмблианском облачении. Он отпускает Ratatoskr, чтобы она вернулась домой и стала двойным агентом: рассказала правду о плене и о просьбе добывать сведения об убийствах. Он рассчитывает, что враг попробует использовать её в ответ. Ratatoskr соглашается и просит об одном: спасти её сестёр. Она слышала, что Отец велел им покончить с собой после выполнения миссий, а они не могут ослушаться.